Hatena::Groupchinese

妄言砂漠

2005-05-31

[] Greasemonkey for Internet Explorer - GreasemonkIE 16:45  Greasemonkey for Internet Explorer - GreasemonkIE - 妄言砂漠 を含むブックマーク はてなブックマーク -  Greasemonkey for Internet Explorer - GreasemonkIE - 妄言砂漠

IEGreasemonkeyが登場。C#製なので.NET frameworkが必要とのこと。

[] はてなダイアリー、多言語対応検討中 16:23  はてなダイアリー、多言語対応検討中 - 妄言砂漠 を含むブックマーク はてなブックマーク -  はてなダイアリー、多言語対応検討中 - 妄言砂漠

mfunakiさんのところから。おおっ!このようなアイデアが出されていたとは。ダイアリーで使えて、グループで使えない機能もあるし、最近、こっちは重たくなってきていたので、大いに期待している自分がいます。ダイアリーがUTF-8化した場合、キーワード中国語とか登録できるようになるんでしょうか。*1

[] AJAX Widgets 16:03  AJAX Widgets - 妄言砂漠 を含むブックマーク はてなブックマーク -  AJAX Widgets - 妄言砂漠

これはいったい(;´Д`) まるでエクセルじゃないですか。AJAXでここまでやれるんですか。

[] 日本研究ブログである呉偉明的知日部屋 16:03  日本研究ブログである呉偉明的知日部屋 - 妄言砂漠 を含むブックマーク はてなブックマーク -  日本研究ブログである呉偉明的知日部屋 - 妄言砂漠

huixingさんのところから。「反日哈日不如知日,積極對話中日雙贏」というのが大変素敵です。同じ国の人間同士でも互いを理解するのは難しいんだから、他の国の人とはもっともっと話をする機会があっても良いと思います。お互いに内向きの話ばかりしていても、しょうがないですよね。おまけに双方にマイナスになってるし。

[] オチ付き 13:20  オチ付き - 妄言砂漠 を含むブックマーク はてなブックマーク -  オチ付き - 妄言砂漠

たまに中国自治体の報告書を翻訳するんですが、ある目標Aがあったとすると「我が○○県は、目標Aを達成すべく、関連法規に基づいて○○対策を実施し、さらに専門チームを設けて云々」みたいな文章が続く。実にお役所的な文章で骨が折れるわけですが、今回の文書は「我々はこれこれこういう対策とあれあれそういう対策、さらにはこんなことも実施する予定である」と延々と書いた後に、「しかし、上記を実施するにあたっていくつか問題が存在する。予算と人員が足りないのである」ときた。爆笑した。

[] 《林志玲X档案》正式发行 林志玲不满自己脚大 13:20  《林志玲X档案》正式发行 林志玲不满自己脚大 - 妄言砂漠 を含むブックマーク はてなブックマーク -  《林志玲X档案》正式发行 林志玲不满自己脚大 - 妄言砂漠

林志玲様についての本「林志玲Xファイル」が出るそうです。欲しい。

[] 今年中国博客将超过千万人 首部蓝皮书面世 09:08  今年中国博客将超过千万人 首部蓝皮书面世 - 妄言砂漠 を含むブックマーク はてなブックマーク -  今年中国博客将超过千万人 首部蓝皮书面世 - 妄言砂漠

中国国内のブロガーが年内に1000万人突破するかもという記事。中国のように政治のことを自由に話せない、書けない国で、ブログがこれだけ支持されているというのも面白い。

*1:無理かも知れないけど、そうなるとはてなブックマークも面白くなるんだけどなぁ。個人的趣味の世界だけど

トラックバック - http://chinese.g.hatena.ne.jp/Ctrans/20050531