Hatena::Groupchinese

妄言砂漠

2005-08-17

[] 油荒蔓延全国各地 黑龙江山东云南燃油供应吃紧  油荒蔓延全国各地 黑龙江山东云南燃油供应吃紧 - 妄言砂漠 を含むブックマーク はてなブックマーク -  油荒蔓延全国各地 黑龙江山东云南燃油供应吃紧 - 妄言砂漠

ここ2週間ほど広東でガソリンの供給が不足しているという報道がいくつかあったんですが、どうやらこの供給不足が全国に拡大し始めたみたいです。Googleニュースで「油荒」を検索すると、ここ数日で関連報道が一気に増えたのが分かります。

新華社には「石油公司不能以“油荒”要挟社会」と石油会社を批判する記事が掲載され、人民网でも「广东“油荒”被指为故意制造」という記事が掲載されていて、色々原因はあるけれど「悪いのは石油会社」という論調まで出始めているのが気になります。

タクシーの運転手たちは「出租车改烧液化气以应对油价上涨」という風に車の燃料を液化石油ガスに切り替えたりして頑張ってますが、「油价气价相差无几 双燃料汽车无奈出局」などという記事もあり大変そうです。

現在のところ、この事態を打開する手だてもないみたいです。うーん、どうするつもりなんでしょう。

[] 历史上的今天  历史上的今天 - 妄言砂漠 を含むブックマーク はてなブックマーク -  历史上的今天 - 妄言砂漠

面白いニュースが少ない新華社にしては、わりと楽しい「历史上的今天」。「かつてこの日に何があったか」のコーナーで、8月17日は「左宗棠向清政府奏请在新疆设行省」だそうです。イズミットの大地震は、もう6年も前のことなんですね。

ちなみに今日は僕と妻の結婚記念日でもある(式は違う日だけど、なんとなく今日にしてある)。付き合い長いねえ>妻

トラックバック - http://chinese.g.hatena.ne.jp/Ctrans/20050817