Hatena::Groupchinese

妄言砂漠

2007-07-26

[] 日本女魔术师演出时机关失灵身中20剑  日本女魔术师演出时机关失灵身中20剑 - 妄言砂漠 を含むブックマーク はてなブックマーク -  日本女魔术师演出时机关失灵身中20剑 - 妄言砂漠

雅虎资讯より。日本国内のニュースなのにこれを読むまで知らなかった(汗)

[] 中文全字庫の工具下載  中文全字庫の工具下載 - 妄言砂漠 を含むブックマーク はてなブックマーク -  中文全字庫の工具下載 - 妄言砂漠

f:id:Ctrans:20070726173655p:image

説文解字フォントをダウンロードできます。収録されている漢字の数は6721文字。画像のように常用漢字でも含まれていない漢字がありますし、字のバランスがおかしいところもありますが力作だと思います。

追記:上の画像をボーッと眺めていて思ったんですが、これってちょっとした暗号ですね。

[] 中国語の文章を発音表記“ピンイン”に一発変換「中国語よめ~る君」  中国語の文章を発音表記“ピンイン”に一発変換「中国語よめ~る君」 - 妄言砂漠 を含むブックマーク はてなブックマーク -  中国語の文章を発音表記“ピンイン”に一発変換「中国語よめ~る君」 - 妄言砂漠

窓の杜より。ブラウザ上*1で動作するピンイン変換ツール。簡体字と繁体字の変換機能もあり。

[] 2chで翻訳板を見つけた  2chで翻訳板を見つけた - 妄言砂漠 を含むブックマーク はてなブックマーク -  2chで翻訳板を見つけた - 妄言砂漠

  1. 翻訳業界関係者の泥舟
  2. 翻訳家・翻訳者を目指してる人

なんかつらくなってきた。

*1:Firefoxには対応していないようです。

トラックバック - http://chinese.g.hatena.ne.jp/Ctrans/20070726