妄言砂漠

■ [北]　あと一語

12万語まであと一語。私は見逃しそうな予感がしますので、見かけた方はスクリーンショットをとっておいていただけますと幸いです<(_ _)>

関連：中日辞書 北辞郎

■ [Tcl/Tk]　Trie

• trie
• A Hashing Trie in Tcl

私も同じようなのを自作してXinやPinconvのオンライン版で使っています。後でじっくり読みたいのでメモ。

■ [火狐]　Foxmarks Bookmark Synchronizer :: Firefox Add-ons

メインのデスクトップ（ほぼWindows機として利用されているMac mini）とHP mini 1000のブックマークを同期するために導入。たいへん便利です。次はEMチャージなぞ導入しようかなと。

関連：複数のFirefoxのブックマークを同期する便利なアドオンを試してみた

■ [中華]　探しています

GB（国家基準）の翻訳を依頼されることが多いのですが、中国からファックスで送られてきた原稿を、クライアントがさらにエージェントにファックスし、それをスキャナで取り込んでPDFにしてもらったりすると、OCRソフトがほぼ役に立たない状態となります。それほど高い物でもないし、原本が欲しいのですが取り寄せだと取り寄せているうちに納期がやってきてしまう。うーん、どっかにPDFのダウンロード販売しているところないかしらん*1。