Hatena::Groupchinese

妄言砂漠

2009-07-16

[] Pinconv その4  Pinconv その4 - 妄言砂漠 を含むブックマーク はてなブックマーク -  Pinconv その4 - 妄言砂漠

f:id:Ctrans:20090716154357p:image

次バージョンのPinconvでは、Xinと同様に変換前と変換後の文字列を対訳表示できるようにします。そうなると原文や訳文を削除するためのVacuum機能も付けることになるので、その実行時にHTMLやXML(TMX)に出力できるようにしてみました。なかなか具合が良いのでXinにも組み込む予定。というか、このまま行くとXinと統合することになりそう。

トラックバック - http://chinese.g.hatena.ne.jp/Ctrans/20090716

2009-07-03

[] Pinconv その3  Pinconv その3 - 妄言砂漠 を含むブックマーク はてなブックマーク -  Pinconv その3 - 妄言砂漠

Pinconvにフルスクリーン機能を追加。以前、WuというWriteRoom風のエディタを作り、そのままになっていたのですが、書くことに集中したい時やテキストを読む時に便利な機能なので次バージョンのPinconvに組み込むことにしました。うまくいったので記念にフルスクリーンになる瞬間を動画化*1。動画は、スクリーンキャスト録画ツールの「BB FlashBack Express」を利用しました。フリーとは思えないたいへん便利なツールであります。

関連:無料のスクリーンキャスト録画ツール『BB FlashBack Express』が最強な件! - IDEA*IDEA

*1:これだけじゃよく分からないけど。

トラックバック - http://chinese.g.hatena.ne.jp/Ctrans/20090703

2009-07-01

[] Firefox 3.5  Firefox 3.5 - 妄言砂漠 を含むブックマーク はてなブックマーク -  Firefox 3.5 - 妄言砂漠

火狐が新しくなったのですね。愛用しているアドオンもResizeable TextareaTab Mix Plus以外は対応している模様。Tab Mix PlusDev-Build 0.3.7.4preが使えるみたいなので乗り換えるかな。

関連:前回(3.0)のアドオン対応状況調査

追記:導入しました。3.5に対応していないアドオンについては、前回と同じ方法で利用することができました。

f:id:Ctrans:20090702075714p:image

再追記:これまで使っていたテーマが対応していなかったのでCamifoxにしてみた。スッキリしていて良い感じ。

トラックバック - http://chinese.g.hatena.ne.jp/Ctrans/20090701

2009-06-24

[] Pinconv その2  Pinconv その2 - 妄言砂漠 を含むブックマーク はてなブックマーク -  Pinconv その2 - 妄言砂漠

f:id:Ctrans:20090624120542p:image

昨日の続き。北辞郎に投稿できるようになったかな、と。

トラックバック - http://chinese.g.hatena.ne.jp/Ctrans/20090624

2009-06-23

[] Pinconv  Pinconv - 妄言砂漠 を含むブックマーク はてなブックマーク -  Pinconv - 妄言砂漠

f:id:Ctrans:20090623110425p:image

Pinconvのバージョンアップをしようと思い、少しずつ作業を進めています。とりあえずタブを付け、北辞郎の検索をするところまで完了。北辞郎の編集もできるようにして、将来的には置換データ(漢字→ピンインなど)を共有できるようにしたいと考えています。

トラックバック - http://chinese.g.hatena.ne.jp/Ctrans/20090623