GuyueHu の学好中文 このページをアンテナに追加 RSSフィード

2006-01-23高消費のつづき このエントリーを含むブックマーク

 一番年上の阿明は、父親が仕事カナダにおり、母親も昨年そちらに行った。今は祖母と一緒に暮らしているが、年内に中学卒業証書を手にしたら、留学する予定と話してくれた。残りの4人も同じような家庭環境に育っている。彼らは新東方英語学校で知り合い、年齢も近く、話も合うので、よく一緒に遊ぶようになった。全員が携帯電話を持ち、そのうち5人はカラーディスプレイ付き。週末になれば、ディスコやバー、カラオケゲームセンターなどお決まりのコースを楽しみ、交替で勘定を払っている。

  年纪最大的是阿明。他的父亲在加拿大工作,去年母亲也去了加拿大。他现在同祖母一起住,但打算今年一拿到毕业证书就要去留学。  其他的四个人的家庭环境也差不多。他们在新东方英语学校认识,由于年龄相近又谈得来,常常一起玩儿。他们都有手机,其中五个是彩屏的。每逢周末,在迪厅、卡拉OK和游戏厅等老地方玩儿,轮流付钱。