中国深圳日記

2005-03-05

[]吻别英語

最近中国ではやっている吻别の英語版の歌詞をみつけたのでアップしておきます。

take me to your heart(吻别) 歌词

英文翻唱"吻别" 原唱:张学友

唱:Michael Learns To Rock

Hiding from the rain and snow

Trying to forget but I won’t let go

Looking at a crowded street

Listening to my own heart beat

So many people all around the world

Tell me where do I find someone like you girl

[Chorus]

Take me to your heart take me to your soul

Give me your hand before I’m old

Show me what love is - haven’t got a clue

Show me that wonders can be true

They say nothing lasts forever

We’re only here today

Love is now or never

Bring me far away

Take me to your heart take me to your soul

Give me your hand and hold me

Show me what love is - be my guiding star

It’s easy take me to your heart

Standing on a mountain high

Looking at the moon through a clear blue sky

I should go and see some friends

But they don’t really comprehend

Don’t need too much talking without saying anything

All I need is someone who makes me wanna sing

[Chorus]

titititi 2006/04/19 11:21 吻别是我在读初中时听到的歌,那时学校的喇叭里经常放这歌。因为是毕业班,就好像在预示着大家不久之后的别离一样。

GigiGigi 2009/05/12 17:39 Hi. In the future I'm going to keep here links to their sites. But I do not worry about the sites where my link is removed. So if you do not want to see a mountain of links, simply delete this message. After 2 weeks, I will come back and check.

GlendaGlenda 2009/05/20 23:07 I love you people.
I am from Laos and bad know English, tell me right I wrote the following sentence: "Pa drug rehab centers and residential treatment directory includes pa alcohol rehab and rapid detox for drug abuse and alcohol abuse addictions pa treatment centers.Info about alcohol and rehab, rehab programs, alcohol rehabilitation, the rehab center, and outpatient alcohol treatment and counseling."

With best wishes :P, Glenda.

ReneRene 2009/05/25 08:02 Excuse me. It's a dangerous business going out your front door. Help me! Help to find sites on the: Baby bedding our child and baby bedding includes baby blankets, crib bedding baby cradle bedding.. I found only this - <a href="http://turbo-tax.biz">turbo tax</a>. Baby bedding direct highlands ranch, colorado. Orgnaic wool baby bedding products, using pure organic wool and organic cotton. Best regards :o, Rene from Senegal.

wmirnbozauhwmirnbozauh 2011/03/09 09:45 gVuzQz <a href="http://joikdscbwino.com/">joikdscbwino</a>, [url=http://nnspxobdltzr.com/]nnspxobdltzr[/url], [link=http://uvswpupdahcw.com/]uvswpupdahcw[/link], http://gizxtruhvssj.com/

ゲスト



トラックバック - http://chinese.g.hatena.ne.jp/ishiyosh/20050305