Hatena::Groupchinese

Le Jardin chinois 外文版 このページをアンテナに追加 RSSフィード

2008-10-14

香港エンタテイメントシネマ・ウィーク 22:28 香港エンタテイメントシネマ・ウィーク - Le Jardin chinois 外文版 を含むブックマーク はてなブックマーク - 香港エンタテイメントシネマ・ウィーク - Le Jardin chinois 外文版 香港エンタテイメントシネマ・ウィーク - Le Jardin chinois 外文版 のブックマークコメント

mixiからの転載です。

うーん。このところ映画祭目白押しで、どれに行ったらいいのやら、「看眼花~」って感じですね…。

映画祭以外でも気になる中国映画多々。


「2008香港エンタテインメントシネマ・ウィーク」

日程:10月18日(土)~10月24日(金)   会場:シアターN渋谷  (03-5489-2592)

   

<上映作品>(予定7作品) ※フィルム上映     

■『ファースト・ミッション』原題:龍的心/1985年

■『失われた龍の系譜~トレース・オブ・ア・ドラゴン』原題:龍的深處-失楽的拼圖/2003年

■『拳神 KENSHIN』(日本最終上映)原題:拳神/2001年

■『剣客之恋』原題:老鼠愛上猫/2003年

■『上海グランド』原題:新上海灘/1996年

■『ミラクルマスクマン 恋の大変身』原題:百變星君/1995年

■『トランサー霊幻警察』原題:2002異霊霊異/2001年

同時企画「香港カルトシネマ・フェスティバル」

<上映作品>(予定5作品) ※すべてDLP上映    

■『魔 デビルズ・オーメン』 原題:魔 1983年

■『邪 ゴースト・オーメン』 原題:邪 1980年

■『新死亡遊戯 七人のカンフー』 原題:新死亡遊戯 1975年

■『如来神拳 カンフーウォーズ』 原題:如来神掌 1982年

■『少林拳対五遁忍術』 原題:五遁忍術 1982年

公式サイト:http://hkccf2008.blog7.fc2.com/

劇場サイト

http://www.theater-n.com/movie_cult.html

http://www.theater-n.com/movie_etcw.html

yakoyako2008/10/17 17:09情報ありがとうございます。うちのブログに、一部をお借りしました。

sanfusanfu2008/10/18 23:33『魔』と『邪』の字幕翻訳をされていたのですね!
そういえば先日大阪で『姉貴』観てきました。こちらも、クレジットを拝見してびっくりしました。