Hatena::Groupchinese

Shoumei日记~那必须地!

2009/04/12 (Sun)

成语(已改)

01:11

今天下午去了图书馆,为18号的考试做了4个半小时准备。

今天学的是副词。



突然 忽然 猛然 偶然

再三 一再 反复

必定 必然 必须

往往 经常 常常 常 时常

难道 何尝 何必 未必

难怪 怪不得 恨不得 巴不得

免不了 难免 不免 未免

从来 向来 始终 一直


。。。。尤其是,

究竟 到底 毕竟

竟 竟然 居然 果然 果真


根 本 搞 不 明 白 。


以前碰到这些单词,每次都闭上眼睛,装看不到。

我知道应该研究研究到底怎么用?有什么区别?

但是每次往后退。

。。这回终于躲不开了。


利用这个好机会,一定要学会





还有,成语。

曾经有很多人说,

“学成语的话,学中文会快一点。”


但是我一直都没学。

因为我认为成语这个莫名其妙的东西,还有很多乱七八糟的背景,

学得很费劲,太难得学不进去。为时尚早。


这次为了考试买了一本成语的小书。

每天没事就看,现在竟然发现学会成语就可以很生动地表达自己想说的事情。

这样的话不会被别人说;

“跟你说话像跟小孩说话一样,很好玩。你很可爱~”

可以提高一个层次。

更重要的是,这只由四个字构成的东西中包含很多语法。

从成语中学到的很多语法可以用在日常会话中。


我现在才知道了他们说

“学成语的话,学中文会快一点。”

的意思。


我应该再早点听他们开始学成语的。

zhangjiezhangjie2009/04/13 13:49哈哈,日记被我发现了
写的很不错啊~
加油,我会经常来“监督”的哦^^

shoumei-kzmshoumei-kzm2009/04/13 13:53要研究一下;
(1)曾经 以前 向来 的区别
(2)毕竟 居然 竟然
(3)表现出来=表达
(4)里 和 中 的区别
(5)包括 包含 的区别

shoumei-kzmshoumei-kzm2009/04/13 13:57〉zhangjie:
我为18号的考试着急地开始写日记。因为还有作文。真是临阵磨枪哦。
我打算考完试后也继续写。以后你也帮我改一改哦。

geyufenggeyufeng2009/04/13 16:35hi 你好啊 无意间看到你们这个学习中文的小组, 我是一名在日的留学生 现在在北九州的早稻田IPS大学院学习 哦玩有在学校日语 希望大家可以多交流 可以看看我的中文博客 suvking.blog.sohu.com

geyufenggeyufeng2009/04/13 16:39)曾经 以前 向来 的区别
(2)毕竟 居然 竟然
(3)表现出来=表达
(4)里 和 中 的区别
(5)包括 包含 的区别
这些词的区别其实还是放在句子中比较容易理解,单独的话,我一个中国人都不一定能说出区别来。

shoumei-kzmshoumei-kzm2009/04/16 03:42>geyuchengさん:はじめまして。你在北九州啊!我的母校就是在北九州小仓。
中文语法的话我还是要跟同事他们聊聊天,向他们学。但是他们教我的都是方言或者坏话~
这可咋整呀~~