你好,Pon-Chan!

2006-05-10写文章的诀窍

我从来不太喜欢看书、写文章。但我经常被人赞扬我所写的日文相当不错,无论是中国人还是日本人,不少人请我来修改他们所写的文章…。

虽说我有中学语言课老师的资格,可是我真的没有做过语言方面的特别的“培训”。我只不过是比较喜欢看书而已。我男朋友也常常问我 “你日文怎么这么好呢?有什么秘诀?你隐瞒什么,快老老实实地告诉我吧!”。不过我连一句短短的建议也不能对他说,其实自己也不知道在写文章这种行为里面到底有什么深远的诀窍…。